system 関数の出力をファイルにリダイレクト の Perlスクリプトを sh で書き換え

先ほどのスクリプトも、今回のもあんまり自信が無いんだけど。。。。

sh で書くと以下のようになるはず。

#!/bin/sh

exec 4>&1
exec > /tmp/test.log

ls -l

exec >&-

exec 1>&4

# スクリプトの続き.....

sh(1) のオンラインマニュアル(FreeBSD版)によると、>&- でファイルディスクリプタ(この場合 Stdout)を閉じるらしい。知らんかった。